Đang tải...

Download 

STT Tên văn bản Tải về

Loading

1 Văn bản về doanh nghiệp Văn bản về doanh nghiệp Văn bản về doanh nghiệp Văn bản về doanh nghiệp Download
-->

MEKONG COUNSEL

Decree amending, supplementing several regulations on the Law on Fire Fighting and Prevention and on compulsory fire, explosion insurance regime

On May 22nd, 2012, the Government issued Decree No. 46/2012/ND-CP amending, supplementing a number of articles of Decree No. 35/2003/ND-CP dated April 4th, 2012 detailing and guiding the implementation of the Law on Fire Fighting and Prevention, and Decree No. 130/2006/ND-CP dated November 8th, 2006 on compulsory fire, explosion insurance regime. Accordingly, several regulations shall be amended, supplemented as follows:

 

- Prior to operation, heads of the establishments under the List of establishments subject to fire prevention and fighting condition satisfaction certificate must notify the Fire Prevention and Fighting Police Department in writing of satisfaction of the fire prevention and fighting conditions; simultaneously enclose with documents proving such satisfaction of the fire prevention and fighting conditions.

 

+ Construction planning projects and designs, investment projects and construction designs being newly constructed, renovated or utility-related and items-related changed (“projects, works”) of all capital sources under the List of projects, works subject to fire prevention and fighting design, appraisal, and approval must comply with provisions in standards and technical regulations on fire prevention and fighting; must be designed by a fully capable construction design agency; and must be appraised and approved by the Fire Prevention and Fighting Police Department as regulated.

 

+ Fire prevention and fighting design appraisal and approval shall not be required if projects, works are under the List of projects, works of which fire prevention and fighting design shall be appraised by the construction management agency and the investor, and compliant with provisions in standards and technical regulations on fire prevention and fighting.

 

The time limit for fire prevention and fighting appraisal and approval: not later than 10 working days for planning projetcs; not later 10 working days for projects of group A; not later than 05 working days for projects of groups B and C; not later than 05 working days for location approval; not later than 15 working days for appraisal and approval of technical design or drawings for construction for projects of group A; not later than 10 working days for projects, works of groups B and C.

 

This Decree shall be effective from July 15th, 2012.